Capella HanoiとHotel de la Coupole - MGalleryは、サングループ傘下の2つのホテルであり、ミシュランキー2025グローバル基準を満たすホテルリストで表彰されました。
グローバルホテルランキングシステムミシュランキーの発表式典で、ミシュランガイドは2025年に表彰されるホテルのリストを正式に紹介し、ミシュランブランドがミシュランスターシステムによる食の基準を1世紀以上定義した後、初めて宿泊サービス分野に拡大した歴史的な節目となりました。
匿名審査員による数ヶ月間の綿密な評価の後、ベトナムは初めてランキングシステムに登場し、13のホテルとリゾートが表彰され、そのうち2つがミシュランキー3つ、3つがミシュランキー2つ、8つがミシュランキー1つを達成しました。

表彰されたホテルの中で、カペッラハノイ(ハノイ)は、世界で最も優れた体験を提供する宿泊施設向けに、システムで最も高い3つのミシュランキーを獲得したベトナムで唯一の2つのホテルの1つです。
さらに、Hotel de la Coupole - MGallery(サパ、ラオカイ)は、霧の都サパの中心部でのユニークな宿泊体験を記録するミシュランキーを授与されました。
これらは、今回のリストにおけるベトナムの2つの傑出した代表であり、高級ホテル業界の2つの優れた触媒を示しています。一つは、洗練された、豪華なハノイ、もう一つは、高地の芸術的なロマンチックなサパです。
この成果は、ミシュランによって世界の高級観光地図におけるベトナムの印象的なデビューであり、国際的な高級リゾート分野におけるベトナムのますます際立った地位を確立していると評価されています。

料理から宿泊まで、ミシュランの評価基準を拡大するという使命を持って誕生したミシュランキーは、「ホテル業界のミシュランスター」と見なされており、芸術、顧客への愛情、宿泊体験のための新しい基準です。
ミシュランガイドは、125カ国以上で7 000以上のホテルの選考リストを作成しました。リストに含まれるホテルは、次の5つのグローバル基準に基づいて選ばれています。ホテルは目的地を探索する旅への扉です。優れたインテリアと建築設計。サービス品質、快適さ、メンテナンス作業における品質と一貫性。体験品質と価格の一貫性。独自のアイデンティティを確立し、個性と真実性を反映します。
基準は、快適さのみを考慮するのではなく、包括的な宿泊体験に焦点を当てており、質の高いホテルサービスのための新しい国際基準を確立することを目的としています。

Keyに認定されたホテルは、3つのレベルに分類されます。1つは特別な宿泊体験のためのKey、2つは素晴らしい宿泊体験のためのKey、3つ目は最高の宿泊体験のためのKeyです。ミシュランは、3つのKeyホテルを「生涯の旅の目的地 - a destination for the trip of a lifetime」と例えています。
Key認定ホテルは、単に快適な宿泊施設であるだけでなく、感動的な旅でもあります。そこでは、観光客は目的地の精神、ストーリー、人々を感じることができます。
カペッラハノイは、「洗練されたデザインを通じてオペラの芸術精神を再現し、観光客を都市の文化の鼓動に乗せるホテル」として称賛されています。
首都ハノイの象徴的な建物である大劇場と旧市街から徒歩5分以内に位置するホテルは、有名な建築家ビル・ベンズリーが設計した傑作であり、オペラの黄金時代からインスピレーションを得た建築であり、各スイートは1920年代のハノイの歴史と芸術の物語の別々の章です。
47室の客室を備えたホテルは、洗練されたサービス、高度なパーソナライズされた生活空間、そして細部に至るまで細心の注意を払った細心の注意で観光客を魅了しています。オープン以来、カペッラハノイは、ファッション愛好家やハノイを文化、芸術、そして高度なパーソナライズされた視点から探検したい観光客にとって、すぐにお気に入りの立ち寄りスポットとなっています。
カペッラハノイは、ミシュランガイド2025で3軒のレストランが表彰されたベトナムで唯一のホテルでもあり、その中にはHibana by Kokiが3年連続でミシュランの称号を保持しています。
一方、Hotel de la Coupole - MGallery、Sa Paは、上流階級のフランスファッションスタイルと北西部の高地の文化を調和させるデザインで印象を与えました。
有名な建築家ビル・ベンズリーによって建てられたホテルは、サパの雲の間の生き生きとした絵画のように、地元の伝統文化と現代文化が調和しています。
観光客は、10階のバー「Abstinthe」でカクテルを味わい、Chicレストランに隣接するガラス橋を眺めて雲に隠された町の全景を眺めたり、屋外の火のそばに座って、肌寒い天候の中でフランス料理の夕食を楽しんだりすることができます。MGalleryの空間は、5つの感覚 - 聞く、見る、触る、嗅ぐ、そして味わう - を完全に捉え、滞在するすべての瞬間を忘れられない思い出にします。
ベトナムの2つのホテルがミシュランキー2025システムで表彰されたことは、サービス品質と国際的なレベルの管理能力を肯定するだけでなく、ベトナムの高級ホテル業界における先駆的な地位を確立するものでもあります。
料理の後、ベトナムの高級宿泊分野は、地球上で最も信頼できる評価システムによって正式に認められました。これは、ベトナムが美しい景観、記憶に残る料理を持っているだけでなく、外国人観光客に豪華で特別なリゾート体験を提供する能力も持っていることを示しています。