トゥエンクアン省、アジアをリードするグリーンリゾートを正式にオープン

Ý Yên |

Tuyen Quang - 初めて、Thong Nguyenコミューンの高級エコツーリズムリゾートが世界旅行賞(World Travel Awards)で表彰されました。

Panhou Retreatリゾートは、10月13日夜(現地時間)に香港(中国)で開催された授賞式で、Asia’s Leading Green Resort - 2025年アジアトップグリーンリゾート部門で正式に受賞しました。

これは、先駆的なユニットに対する認識であるだけでなく、誇り高いマイルストーンであり、国際舞台におけるベトナムの持続可能な観光の正しい方向性を確立するものでもあります。

Panhou Retreatの代表であるデビッド・レ氏は、「この賞は、生態系を保護し、自然と伝統文化を尊重する観光事業の道を20年以上粘り強く追求してきたことへの評価であるだけでなく、私たちが持続可能な観光開発の道を断固として歩み続けるためのインスピレーションの源でもあります。私たちは、ホアン・スー・ピ地方コミュニティと、私たちに長く同行して良いメッセージを広め、この成功を収めた人々に感謝し、感謝しています」と述べました。

Khu nghi duong nhu mot “oc dao xanh” tien phong cho mo hinh du lich ben vung tai Viet Nam. Anh: Thuy Linh
リゾートは、ベトナムの持続可能な観光モデルの先駆的な「緑の島」のようなものです。写真:Panhou Retreat

この権威ある賞は、生態保護、自然尊重、および先住民文化の価値の促進に関連するビジネス哲学を追求する旅の結晶です。

運用中、3R(削減 - 再利用 - リサイクル)の哲学が徹底的に適用されました。リゾートは、一度に使用するプラスチックを完全に廃棄し、ガラスボトル、竹製の家具などの再利用可能なアイテムに置き換えました。

エネルギーを節約するために、太陽光発電システムとセンサーライトが設置され、観光客の快適性を確保しながら、環境への影響を最小限に抑えています。

このモデルの成功の核心は、地域社会との深い結びつきです。ここで働いている人材の95%以上が、雇用創出だけでなく、リゾートはトレーニングと権限委譲に焦点を当てています。

労働者は、ホテル業務、外国語に関する専門スキルを身につけるだけでなく、ゴミ分別、環境保護などのグリーン運営プロセスに関する体系的なトレーニングも受けています。これにより、彼らは安定した仕事に就き、収入を増やし、持続可能な観光の「大使」になります。

Du khach khong chi den de nghi duong ma con duoc moi tham gia vao cac hoat dong trai nghiem van hoa ban dia nhu khac go, ve tranh tren giay do, thien dinh giua thien nhien, hay tam la thuoc voi hon 20 loai thao duoc quy. Anh: Thuy Linh
観光客は休暇のためだけでなく、木材彫刻、紙に絵を描く、自然の中で瞑想したり、20種類以上の貴重なハーブを使った薬用浴衣を浴びたりするなど、地元の文化体験活動に参加することもできます。写真:トゥイ・リン

地域社会との利益を分かち合うというコミットメントにより、「持続可能な開発基金」が設立され、当初の資本は2億ドンで、宿泊客1人あたりの収益から直接拠出されます。

基金は、地域経済モデルの支援、住民の職業訓練、植樹、原生林保護、廃棄物収集プロジェクトの資金提供という4つの主要な目的で活動しています。ここに来るすべての観光客は、地域のための持続可能な開発の旅の一部となっています。

2025年アジアトップグリーンリゾート賞に加えて、トゥエンクアン観光産業もWTAで成功を収め、ユネスコ世界地質公園、ドンヴァン石高原に「2025年アジアトップ地域文化目的地」の称号が授与されました。

美しい自然、ユニークな文化的アイデンティティ、フレンドリーな人々、そしてますます専門化されるサービス、そして持続可能な観光開発の方向性の調和のとれた組み合わせは、トゥエンクアン観光に独自の印象を与えるのに貢献しました。

権威ある賞である「観光業界のオスカー賞」でのトゥエンクアンの2点は、国際観光地図におけるこの目的地の地位をさらに確固たるものにしています。

Ý Yên