クアンニン炭鉱観光資源 - まだ眠っている「金の鉱脈」

Nguyễn Hùng |

クアンニン - 試験運用から調査、そして観光開放計画への導入まで、炭鉱へのツアーは現在も未開拓のままです。

ハロン湾に加えて、イエン・トゥー、クアンニンは、国内でほぼ重複しない特別な観光資源も所有しています。それは、壮大な美しさと鉱業の豊かな文化と歴史を持つ露天掘り炭鉱と坑道です。

ユニークな地質景観だけでなく、ここは、国に「黒い金」をもたらすのに貢献した多くの世代の鉱夫の労働力、創造性、貢献に関する物語も含まれています。観光業界関係者にとって、これは独特で差別化された製品を開発するための貴重な資源です。

多くの観光客は、ハロン湾の馴染みのある製品を見学するだけでなく、新しい体験をするためにお金を払う用意があると言われています。採掘を停止した炭鉱からの観光商品の開発は、製品の多様化、観光客の誘致と維持に貢献する可能性があると考えられています。

2006年、クアンニン省文化スポーツ観光局は、いくつかの旅行会社と協力して、旧ハロン市ハトゥ炭鉱株式会社の露天掘り現場の見学ツアーを試験的に実施しました。このプログラムは短期間しか開催されず、その後中止されました。主に、安全への懸念と、採掘企業にとってのリスクに見合わない経済的利益が原因でした。

その後、多くの旅行会社が、観光客のユニークな体験をさらに高めるために、観光客を炭鉱業の生産施設や史跡に連れて行くことを許可することを提案しました。

Moong than lộ thiên 917 của Công ty Than Hòn Gai tại phường Cao Xanh đã đóng cửa sau khi hết giấy phép khai thác. Ảnh: Nguyễn Hùng
カオサイン区にあるホンゲイ炭鉱会社の露天掘り坑道917は、採掘許可証が期限切れになった後、閉鎖されました。写真:グエン・フン

2024年に発表するために登録された62の観光商品リストの中で、旧カムファ市はデオナイ炭鉱の観光ツアーの開始を登録しました。

2025年初頭、旧ウオンビ市は、ヴァンザン炭鉱株式会社と協力して、1964年から操業を開始した最初の2つの坑道である+122および+135坑道でのツアーを開始する可能性を調査および研究するために訪問しました。

しかし、今のところ、すべてはまだ紙の上だけです。

Bên cạnh vịnh Hạ Long, Yên Tử, Quảng Ninh còn sở hữu một nguồn tài nguyên du lịch đặc biệt, độc đáo và gần như không trùng lặp trong cả nước: các mỏ than lộ thiên và hầm lò với vẻ đẹp kỳ vĩ cùng bề dày văn hóa, lịch sử của ngành công nghiệp khai khoáng. Trong ảnh là đường lò của Công ty CP Than Núi Béo ở -300m. Ảnh: Nguyễn Hùng
ヌイベオ炭鉱株式会社の坑道は-300mです。写真:グエン・フン
Không chỉ là cảnh quan địa chất độc đáo, nơi đây còn chứa đựng những câu chuyện về sức lao động, sự sáng tạo và cống hiến của nhiều thế hệ thợ mỏ đã góp phần đưa “vàng đen” về cho đất nước. Với giới làm du lịch, đây là nguồn tài nguyên hiếm có để phát triển những sản phẩm đặc thù, khác biệt. Trong ảnh là moong than Cọc Sáu. Ảnh: Nguyễn Hùng
コックサウ炭鉱。写真:グエン・フン
Nhiều du khách được cho là sẵn sàng chi trả để có trải nghiệm mới lạ thay vì chỉ tham quan các sản phẩm quen thuộc tại vịnh Hạ Long. Việc phát triển các sản phẩm du lịch từ moong than đã dừng khai thác được cho là có thể góp phần đa dạng hóa sản phẩm, thu hút và giữ chân du khách. Trong ảnh là khai thác than lộ thiên ở Công ty CP Than Hà Tu. Ảnh: Hoàng Huyền
ハトゥ炭鉱株式会社での露天掘り。写真:ホアン・フエン
Mỏ than lộ thiên Cao Sơn. Ảnh: Nguyễn Hùng
カオソン露天炭鉱。写真:グエン・フン
Không chỉ các moong than, nhiều công trình và không gian gắn với ngành than tại Hạ Long cũng có tiềm năng trở thành sản phẩm du lịch đặc thù. Trong ảnh là trụ sở Công ty Pháp mỏ than Bắc Kỳ, được xây dựng từ năm 1888. Ảnh: Nguyễn Hùng
炭鉱だけでなく、ハロン湾の石炭産業に関連する多くの建造物や空間も、ユニークな観光商品になる可能性を秘めています。写真は、1888年に建設されたバックキー炭鉱フランス社の本社です。写真:グエン・フン
ホンゲイ炭鉱会社のM炭917は採掘期間が終了しました。写真:グエン・フン

Nguyễn Hùng
TIN LIÊN QUAN

テト(旧正月)観光で数兆ドンの収益を上げた省・都市トップ

|

テト(旧正月)休暇は、家族団らんの時期であるだけでなく、全国で最も高い収入を記録している省や都市にとって、ビジネスの「黄金期」でもあります。

クアンニン省は2026年を「イエンツ観光年」に選定

|

クアンニン - 観光分野では、クアンニンは2026年を「イエンツ観光年」とし、イエンツでの活動の組織を最大限に優先しています。

テト(旧正月)のビンゴ観光が12%増加、インフラへの試金石

|

1400万人の観光客と前年同期比12%の成長率で、2026年ビンゴット旧正月休暇は、ベトナムの観光産業にとって強力な「後押し」となりました。

ベトナム全土でテト休暇9日間で1400万人の観光客

|

2026年ビンゴット旧正月9連休中、各省・市は約1400万人の観光客を迎え、サービスを提供し、2025年の同時期と比較して12%増加しました。

テト(旧正月)観光で数兆ドンの収益を上げた省・都市トップ

Nhóm PV |

テト(旧正月)休暇は、家族団らんの時期であるだけでなく、全国で最も高い収入を記録している省や都市にとって、ビジネスの「黄金期」でもあります。

クアンニン省は2026年を「イエンツ観光年」に選定

Nguyễn Hùng |

クアンニン - 観光分野では、クアンニンは2026年を「イエンツ観光年」とし、イエンツでの活動の組織を最大限に優先しています。

テト(旧正月)のビンゴ観光が12%増加、インフラへの試金石

Phạm Huyền - Ngọc Trang |

1400万人の観光客と前年同期比12%の成長率で、2026年ビンゴット旧正月休暇は、ベトナムの観光産業にとって強力な「後押し」となりました。

ベトナム全土でテト休暇9日間で1400万人の観光客

Ý Yên |

2026年ビンゴット旧正月9連休中、各省・市は約1400万人の観光客を迎え、サービスを提供し、2025年の同時期と比較して12%増加しました。