9月の秋の空の真ん中で、ホアビン湖の水面は翡翠のように澄んでいます。

Yên San |

Phu Tho - 9月、Hoa Binh湖は澄んだ美しさを持ち、自然が湖畔住民の生活リズムと調和している場所です。

9月中旬、Ngoi Hoa Port(Muong Hoa Commune、Phu Tho州)で、Hoa Binh Mong Lakeの表面は雲と山を反映した巨大な鏡のようでした。

Ve dep cua vinh Ngoi Hoa, xa Muong Hoa, tinh Phu Tho. Anh: Yen San
Hoa Binh湖の奥地の美しさ。写真:Yen San

上から見ると、小さなボートがぼんやりと漂い、青い海の真ん中に点在し、北西部の詩的な自然の絵を作り出しています。

埠頭沿い、ハノイ、タインホア、フンイエンからの観光客は、ボート体験に殺到し、山々が湖面に影を落とす瞬間を記録し、穏やかな川と水の空間を楽しむ。

Anh: Yen San
観光客はホアビン湖の旅を経験します。写真:イェン・サン

景観だけでなく、ホアビン水力発電所の湖は人々の生活にも密接に関連しています。鯉の飼育、輸送サービス、コミュニティツーリズムの開発など、主要な生活源となりつつあり、北西部の河川観光の潜在力を活用する機会を開いています。

「時計は季節によって様々ですが、9月は最も若々しいです」と、地元住民のPhung Van Luongさん(34歳)は語りました。

ルオンさんによると、彼の家族は鯉を飼育しながら、観光客を乗せるサービスも行っています。ここに来る観光客は景色を眺めるだけでなく、ボート上で新鮮なダ川の魚を味わうこともできます。

Anh: Yen San
ヨットから見たホアビン湖の澄んだ美しさ。写真:Yen San

湖の底にある10個以上の魚籠を所有するブイ・ティ・グエットさんは、魚養殖業は観光と組み合わせることで安定した収入源をもたらし、人々が湖の水面にさらに親しみやすくなると述べています。

Anh: Yen San
Nguyetさんによると、小魚養殖業はホアビン湖畔の多くの世帯が生活を安定させるのに役立っています。写真:Yen San

観光客の視点から見ると、ここの風景は多くの感情を残す。ハノイ出身のチャン・トゥ・ハンさんは、湖の風景は水の絵のように現れていると述べました。

「水はきれいで、空は広大で、空気は涼しく、私たちは街の喧騒から離れて自然に本当に身を任せるような気分になります」と彼女は語りました。

Anh: Yen San
観光客を北西の川と山々の景色に案内するボート。写真:Yen San

記者とのインタビューで、ムオンホアコミューン人民委員会の Ngo Ngoc My 委員長は、コミューン全体に現在656個の漁具があり、15の村のうち6つに割り当てられており、数百世帯の主な生活源となっていると述べました。住民を支援するために、政府はコミュニティツーリズムに関連する水産物の開発を奨励することに焦点を当てています。

それとともに、地方自治体は住民に景観を維持し、湖にゴミを捨てないように定期的に働きかけ、同時に上流から流入する廃棄物を収集する部隊と協力しています。

Anh: Yen San
景観だけでなく、湖面は数百世帯の生活の場でもあります。写真:Yen San

Hoa Binh水力発電所によると、2025年9月17日午前10時現在、Hoa Binh湖の上流水位は108.78mに達し、湖への流量は2 550m3/sです。

Yên San

Đền Thác Bờ khác lạ giữa lòng hồ Hòa Bình mùa nước cạn trơ sỏi đá

Đặng Tình - Nguyễn Trường |

Hòa Bình - Nước sông Đà rút, để lộ vách đá dựng đứng và cảnh quan hoang sơ hiếm thấy ở đền Thác Bờ.

Bãi đá ngầm trồi lên giữa lòng hồ Hòa Bình mùa nước cạn

Đặng Tình |

Hòa Bình - Mực nước hồ Hòa Bình rút sâu, để lộ bãi đá lạ mắt giữa lòng hồ, tạo nên cảnh quan kỳ thú khiến du khách thích thú khám phá.

Du lịch Tây Bắc: Vịnh Ngòi Hoa - “Hạ Long thu nhỏ” giữa hồ Hòa Bình

xuân xuân |

Trên hành trình du lịch Tây Bắc, du khách ngỡ ngàng trước vẻ đẹp diễm lệ của vịnh Ngòi Hoa như viên ngọc bích ẩn giữa núi rừng tỉnh Hòa Bình.

6 điểm nghỉ dưỡng đẹp ngắm trọn hồ Hòa Bình

Xuân Xuân |

Một chuyến du lịch Tây Bắc sẽ thêm phần trọn vẹn với kỳ nghỉ dưỡng ven hồ Hòa Bình.