カントーでピンクのホーンが満開 - メコンデルタの花の季節の待ち合わせ場所

    NHÓM PV |

    カントー - 3月、ピンクのトランペットの道が一斉に咲き乱れ、夢のようなピンク色に覆われ、観光客を魅了するチェックインスポットとなっています。

    Mỗi độ tháng 3, tuyến đường dẫn vào trung tâm hành chính huyện Châu Thành, tỉnh Sóc Trăng lại khoác lên mình sắc hồng rực rỡ của hoa kèn hồng. Những hàng cây đồng loạt nở hoa, tạo nên khung cảnh lãng mạn, thu hút nhiều du khách đến tham quan và chụp ảnh.
    毎年3月になると、かつてのソクチャン省チャウタイン地区であったフータムコミューン(カントー市)の行政センターに通じる道路は、ピンクのホーンの鮮やかなピンク色に覆われます。一斉に咲き誇る木々は、ロマンチックな風景を作り出し、多くの観光客が訪れて写真を撮るのに魅了します。
    Con đường kèn hồng nằm trên tuyến đường Hùng Vương dài khoảng 1 km. Dọc hai bên đường hiện có gần 300 cây kèn hồng được trồng thành hàng thẳng tắp.
    ピンクホーンの道は、フンブオン通りにあり、長さは約1kmです。道路の両側には、現在約300本のピンクホーンの木が整然と並んで植えられています。
    Khi vào mùa, cây gần như rụng hết lá, chỉ còn lại những chùm hoa màu hồng phấn bung nở, tạo thành “con đường hoa” đặc trưng của địa phương.
    季節になると、木はほとんど葉を落とし、ピンク色の花の房だけが咲き乱れ、地元の特徴的な「花の道」を形成します。
    Những năm gần đây, con đường kèn hồng trở thành điểm du lịch mùa hoa được nhiều người yêu thích. Vào thời điểm hoa nở rộ, từ sáng sớm đến chiều muộn, nhiều du khách tìm đến dạo bước dưới tán hoa, lưu lại những bức ảnh kỷ niệm.
    近年、ピンクのトランペットの道は、多くの人に愛される花の季節の観光スポットになっています。花が満開の時期には、早朝から夕方遅くまで、多くの観光客が花の下を散歩し、記念写真を残します。
    Hoa kèn hồng còn được gọi là hoa chuông hồng, có nguồn gốc từ châu Mỹ. Loài hoa này thường bắt đầu nở vào khoảng tháng 2 – 3 hằng năm.
    ピンクホーンはピンクベルフラワーとも呼ばれ、アメリカ原産です。この花は通常、毎年2月から3月頃に咲き始めます。
    Năm 2025, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Sóc Trăng phối hợp với UBND huyện Châu Thành tổ chức khai mạc Tuần lễ hoa kèn hồng lần thứ I nhằm quảng bá hình ảnh hoa kèn hồng gắn với tiềm năng du lịch địa phương, thu hút du khách và nguồn lực đầu tư, góp phần thúc đẩy du lịch phát triển, đưa du lịch trở thành ngành kinh tế quan trọng của Sóc Trăng.
    2025年、観光産業と地方自治体は、観光の可能性に関連付けられたピンクホーンのイメージを宣伝し、観光客と投資資源を誘致し、観光開発を促進し、観光を重要な経済部門にするために、第1回ピンクホーンウィークを開催しました。
    ロンフーコミューン(カントー市)のトゥックプライ寺院に通じるピンクのホーンフラワーロードも、鮮やかなピンク色を誇り、道路全体を覆い、詩的で活気に満ちた風景を作り出しています。
    Tuyến đường hoa kèn hồng dẫn vào Trạm Y tế xã Thuận Hòa (TP Cần Thơ) cũng thu hút nhiều người đến tham quan, chụp ảnh nhờ khung cảnh thơ mộng, hài hòa giữa hàng cây nở rộ và cánh đồng ruộng yên bình.
    トゥアンホアコミューン保健センター(カントー市)に通じるピンクホーンフラワーロードも、満開の並木と穏やかな田んぼの調和のとれた詩的な風景のおかげで、多くの人々が訪れ、写真を撮っています。
    Giữa không gian yên bình của miền Tây Nam Bộ, sắc hồng của kèn hồng đã tạo nên một điểm dừng chân thú vị cho du khách khi ghé thăm Sóc Trăng
    メコンデルタの平和な空間の中で、ピンクのホーンのピンク色は、カントーを訪れる観光客にとって興味深い立ち寄り場所を作り出しました。
    NHÓM PV
    TIN LIÊN QUAN

    テト(旧正月)期間中、カントーフラワーロードは朝から晩まで賑わっています。

    |

    カントー - テト(旧正月)期間中に多くの観光客を魅了する春のフラワーロード。一部の意見では、フラワーロードはよりユニークにするために改装されるべきだと考えています。

    カントーの夜は、水郷地帯全体に輝く万灯

    |

    カントー - 12月27日夜、2025年カントー川文化祭が正式に開幕し、数千人の観光客が訪れ、楽しんだ。

    テト(旧正月)期間中、カントーフラワーロードは朝から晩まで賑わっています。

    Hàn Lâm |

    カントー - テト(旧正月)期間中に多くの観光客を魅了する春のフラワーロード。一部の意見では、フラワーロードはよりユニークにするために改装されるべきだと考えています。

    カントーの夜は、水郷地帯全体に輝く万灯

    Phong Linh |

    カントー - 12月27日夜、2025年カントー川文化祭が正式に開幕し、数千人の観光客が訪れ、楽しんだ。

    Đường phố TPHCM bừng sắc hoa kèn hồng

    Diệu Mi |

    Hàng cây kèn hồng ven các tuyến đường trung tâm TPHCM như Võ Văn Kiệt, Hàm Nghi (Quận 1) đang nở hoa rực rỡ báo hiệu mùa hè đến gần.