ディエンビエンフー作戦における高地征服の旅

NHÓM PV |

ディエンビエン - ムオンファンコミューンの原生林の中に位置するプートーコー山の頂上は、現在、多くの人が訪れる観光地となっています。

ディエンビエンフー作戦司令部の観測所があるプートーコー山頂は、ムオンファン原生林(ディエンビエン省ムオンファンコミューン)の中央に位置し、現在、旅行や自然探検に情熱を注ぐ人々にとって魅力的な目的地となっています。

タイ族の言葉で「トー・コー」は、竜(竜)を捕獲する檻を意味し、人々の言い伝えによると、以前はこの山は竜を罠にかける場所だったので、プー・トー・コーという名前が付けられました。

Với độ cao 1.700m so với mực nước biển, thuộc địa phận bản Khá, xã Mường Phăng, đỉnh núi này sở hữu vị trí đắc địa, với tầm nhìn bao quát toàn bộ lòng chảo Mường Thanh.
海抜1,700m、ムオンファンコミューンのカー村に位置するこの山頂は、ムオンタイン盆地全体を見渡せる絶好のロケーションにあります。写真:クアン・ダット

ディエンビエンフー作戦中、偵察兵は観測所を設置するためにプートーコー山頂を選びました。

ディエンビエン省遺跡管理委員会の講師であるロ・ティ・トゥイさんは、司令部をムオンファンに移転する前に、ホアン・ヴァン・タイ参謀長と兵士たちがこの場所を観測所として選ぶために非常に綿密な調査を行ったと述べました。

「プートーコー山の頂上から、作戦司令部はフランス軍の3つの分区、49の拠点、8つの拠点群を詳細に観察できる。かつて、敵機を発見したり、山火事が発生したりするたびに警報を発するために、竹製の木魚がここに設置されていた。

戦略的ビジョンと戦場でのあらゆる展開の綿密な監視により、ボー・グエン・ザップ大将は正確な決定を下し、歴史的なディエンビエンフーの勝利に貢献しました」とトゥイさんは語りました。

現在、プートーコー観測所遺跡は、ディエンビエンフー戦場遺跡に属し、国家特別遺跡に指定されています。

展望台に到達するには、観光客はディエンビエンフー作戦司令部の前哨基地の位置から出発します。山道の徒歩距離は約9kmで、約4時間後にはプートーコー山の頂上に到着します。

展望台の位置からは、ディエンビエンフー空港、ペルオン湖、ホンケー湖、タインイエンコミューン、タインアンコミューンなどの場所がはっきりと見えます。

Ảnh: Quang Đạt
ディエンビエン省文化スポーツ観光局は、教育訓練局、省青年同盟と協力して、プートコ山頂征服登山大会と2025年青少年越野オープン大会を成功裏に開催しました。写真:クアン・ダット

最近、この歴史的な山は、トレッキング愛好家から大きな関心を集めています。

この道を初めて体験したディン・ティ・オアン・チャウさん(ディエンビエン省タインイエンコミューン)は、「最初は自然の中を歩けるのがとても楽しみでした。坂道で少し気が滅入るところもありましたが、上がれば上がるほど景色が美しくなるので、モチベーションが上がりました。機会があれば、まだ登り続けたいと思っています。必ずしも山が高すぎる必要はありません。ただ、新しい場所に行って、感じて、思い出を残すだけでいいのです」と語りました。

Ảnh: Quang Đạt
観光客は展望台まで9kmの山道を越えなければなりません。写真:クアン・ダット

ディエンビエンフー区のタオ・チャンさんは、「プートーコーへの旅は、単に山を征服するだけでなく、自分自身の限界を超え、民族の輝かしい歴史を学ぶ旅でもあります」と語りました。

ディエンビエン省文化スポーツ観光局のグエン・ホアン・ヒエップ副局長は、ボー・グエン・ザップ大将の足跡をたどる体験の旅は、歴史的伝統を教育し、若い世代に故郷と国への愛を呼び起こすだけでなく、地域社会を結びつけるコミュニティの遊び場でもあると強調しました。

NHÓM PV
TIN LIÊN QUAN

ディエンビエンのユニークな「キエンバン」の習慣、新年の森の神に感謝

|

ディエンビエン - 新年の初めに、ムオンニャーコミューンのロイ村の人々は、村を避け、森を祀る儀式を組織しました。これは、何世代にもわたって守られてきた習慣です。

ディエンビエンは旧正月5日でも多くの活発な活動

|

ディエンビエン - 2月21日(旧正月5日)、多くの特別な文化、スポーツ、観光活動が依然として活発に行われています。

ディエンビエンの春の旅行で、テト(旧正月)の赤い住所を見逃さないでください。

|

ディエンビエン - ディエンビエンフー戦場の史跡と多くの魅力的な場所が、テト(旧正月)の春の旅行で観光客を迎える準備ができています。

ディエンビエンのユニークな「キエンバン」の習慣、新年の森の神に感謝

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - 新年の初めに、ムオンニャーコミューンのロイ村の人々は、村を避け、森を祀る儀式を組織しました。これは、何世代にもわたって守られてきた習慣です。

ディエンビエンは旧正月5日でも多くの活発な活動

NHÓM PV |

ディエンビエン - 2月21日(旧正月5日)、多くの特別な文化、スポーツ、観光活動が依然として活発に行われています。

ディエンビエンの春の旅行で、テト(旧正月)の赤い住所を見逃さないでください。

QUANG ĐẠT |

ディエンビエン - ディエンビエンフー戦場の史跡と多くの魅力的な場所が、テト(旧正月)の春の旅行で観光客を迎える準備ができています。