クアンガイのゴングとチエンがテト(旧正月)の観光客にサービスを提供

観光客にサービスを提供するために遺産ゴングの魂を維持する

テト(旧正月)の賑やかな雰囲気の中で、ゴングとチエン - 山林の独特な文化遺産が再び響き渡り、伝統を現代生活のリズムに取り入れる「架け橋」となり、同時に地元住民にさらなる生計をもたらします。

マンデンコミューンでは、春の初めはレストラン、ホテル、エリア、観光スポットの活動のピークでもあります。独自の印象を作り出すために、多くのビジネス施設がゴング演奏やソアンダンスのパフォーマンスを文化的なハイライトとして選択し、観光客を引き付け、引き留めるのに貢献しています。かなり早い時期から、地域のプロのゴングチームは多くの公演の招待を受けています。

コン・ヴォン・キア村(マンデンコミューン)のゴングチームの副リーダーであるア・ハイ氏は、「旧暦12月から、チームはテトのピークシーズンに向けてトレーニングを強化し始めました。真剣なトレーニングのおかげで、現在、パフォーマンスは熟練して実行され、春の日に観光客にサービスを提供する準備ができています」と述べました。

ア・ハイ氏によると、テト(旧正月)期間中の観光公演では、観光客の多様な鑑賞ニーズに応えるために、パフォーマンスがより生き生きと親しみやすくアレンジされています。

マンデンコミューンでも、コンチェン村のゴングチームは、ゴングと伝統的な民族楽器の調和のとれた組み合わせのおかげで独自の足跡を残しました。トゥルン楽器、クロンプット楽器の音は、ゴングと太鼓の音と調和し、観光地に伝統的でありながら斬新な芸術空間をもたらしました。

コンチェン村のゴングチームのリーダーである芸術家ア・ヌオンは、観光客の前でパフォーマンスをするたびに大きな幸せを感じると語りました。それは、先祖の伝統音楽が遠くまで響き続けるだけでなく、チームのメンバーが収入を増やし、生活の改善に貢献しているからです。

実際、マンデンを訪れる多くの観光客は、山や森のゴングの空間に浸りたいと願っています。各公演は、単に観光活動であるだけでなく、職人が自分たちの民族のユニークな文化的価値を主張する機会でもあります。

遺産保護活動そのものによって生活が保障されると、ゴングはコミュニティの日常生活においてより持続可能な存在感を持つ条件が整います。

収入を得るためにゴングとチエンを熱心に演奏する

マンデンだけでなく、ダクラングコミュニティ観光村(ズックノンコミューン)でも、ゴングの音色のおかげでテトの雰囲気がより賑やかになっています。ここに来る観光客は、伝統文化空間に浸り、ジエチェン族の人々と一緒に春の喜びの中でソアンのリズムをつなぎます。

ダクラング村のゴングチームは2010年に設立され、現在25人のメンバーがおり、そのうち約20人が定期的に公演に参加しています。メンバーは、村内だけでなく、地域のレストランや観光地でも、祝日やテトのたびにゴング空間を復活させるために協力してきました。

ダクラング村ゴングチームのメンバーであるア・ブオン氏は、ここ3年ほどで、観光客向けの公演に参加したおかげで、各メンバーがテトの時期に1人あたり1日20万〜30万ドンの追加収入を得ていると述べました。この収入は大きくありませんが、特に新年の初めに、人々の生活費を賄うのに役立ちます。

テトが来て春が来るたびに、チームのメンバーは熱心に練習します。なぜなら、彼らにとって、ゴングとチエンの演奏は、民族文化のアイデンティティを維持することへの誇りであるだけでなく、持続可能な生計を創造するための方向性でもあるからです。テトが近づくと、ロンハウスのそばで、ゴングの音が再び賑やかに響き渡り、豊かで団結した春を告げます。

ゴングとチエンを文化活動やコミュニティ観光に取り入れることは、効果的な方向性であり、遺産を多くの人々に広めるのに貢献しています。