チャム民族の文化生活における伝統楽器の音

KHÁNH LINH |

伝統楽器は、特徴的な祭りの音色を作り出すだけでなく、チャム民族の豊かな精神生活を反映しています。

チャム族の文化生活において、音楽は特に重要な役割を果たし、信仰、祭り、コミュニティ活動と密接に関連しています。

伝統楽器から響き渡る音は、神聖な雰囲気を作り出し、文化的な深みを含み、何世代にもわたるチャム族の人々の豊かな精神生活を反映しています。

チャム族の伝統楽器の中で、サラナイ、ギナン太鼓、パラヌン太鼓の3つの楽器は、儀式オーケストラの魂と見なされています。

Trống Paranưng, trống Ginăng, kèn Saranai những nhạc cụ nổi tiếng của đồng bào Chăm luôn hiện hữu trong các lễ hội lớn nhỏ. Ảnh: Làng Văn hóa Du lịch các dân tộc Việt Nam
パラヌン太鼓、ジナン太鼓、サラナイトランペットは、チャム族の有名な楽器であり、大小の祭りに常に登場します。写真:ベトナム民族文化観光村

これらは演奏に使用される楽器であるだけでなく、チャム族の精神的な概念における象徴的な意味も持っています。それによると、サラナイは頭部を象徴し、パラヌン太鼓は胴体を表し、ギナン太鼓は脚を象徴し、統一された体のイメージを形成します。

チャム族にとって、これらの楽器は神聖なものと見なされているため、カテー祭の季節ごとに、人々は使用する前に儀式を行い、神々に許可を求める。

儀式の中で響き渡る太鼓やトランペットの音は、神々への呼びかけのようで、同時に平和な生活、豊作、調和のとれた自然への願いを表しています。

パラヌン太鼓は丸い形をしており、片面だけが皮膚で覆われており、演奏中に職人が胸の前で抱きしめることがよくあります。チャム族はこの太鼓を胸と心の象徴と見なしています。

演奏する際、職人は両手を柔軟に組み合わせて、さまざまな低音と高音を作り出し、チャム音楽の特徴的なリズムを作り出すのに貢献しています。

一方、ギナン太鼓は常にペアで現れ、演奏時に斜めに配置されます。太鼓の片面は地面を向いており、もう片面は空を向いており、チャム族の精神生活における陰陽の調和の概念を示しています。職人は手を使いながら、錐を組み合わせて叩き、力強く、畳みかけるようなリズムを作り出しますが、それでも芸術性に富んでいます。

サラナイのトランペットは、オーケストラ全体のメロディーをリードする役割を果たします。この楽器は、木材、銅、水牛の角、象牙など、さまざまな素材で作られており、吹き出し部分、トランペット本体、スピーカーで構成されています。サラナイの音は響き渡り、ざわめき、通常は各演奏のダンスまたはトランジションの始まりを告げます。

Những cô gái Chăm theo đoàn dâng lễ vật trong lễ hội Kate lên các tháp cổ. Ảnh: Lương Phong
チャム族の少女たちが、ケイト祭りで古代の塔に供物を捧げるグループに同行しています。写真:ルオン・フォン

チャム族の伝統的な祭り、特にカテー祭では、トランペットの音色が太鼓の音色や優雅な踊りと調和し、伝説的な色彩豊かな空間を作り出します。これらの音色は芸術的であるだけでなく、人間と天地のつながりについての考え、信念、願望を込めています。

チャム族の考え方によると、サラナイ、ギナン、パラヌンの3つの楽器は、天、地、人を象徴しています。したがって、これらの楽器が常に一緒に演奏されることは、文化生活と信仰における天、地、人の調和の表れです。

ベトナム民族文化観光村を訪れる観光客は、チャム族の独特な文化空間に浸り、伝統楽器の音を聞き、ベトナム民族の多くのユニークな文化的価値をさらに発見する機会があります。

KHÁNH LINH
TIN LIÊN QUAN

チャム民族の伝統的な陶芸の芸術を保存する

|

カインホア - チャム族の陶芸芸術の保存プロジェクトを実施し、文化の普及と伝統工芸村の観光開発を目指します。

カインホア省が2026年全国チャム文化祭を主催

|

カインホア - 第6回チャム民族文化祭2026は、文化の普及と持続可能な観光開発を目指し、7つの省と都市が集まります。

第6回チャム民族文化祭が2026年6月にカインホアで開催

|

カインホア - 第6回チャム民族文化祭は、2026年6月にカインホア省で開催されます。

チャム民族の伝統的な陶芸の芸術を保存する

KHÁNH LINH |

カインホア - チャム族の陶芸芸術の保存プロジェクトを実施し、文化の普及と伝統工芸村の観光開発を目指します。

カインホア省が2026年全国チャム文化祭を主催

Phương Linh |

カインホア - 第6回チャム民族文化祭2026は、文化の普及と持続可能な観光開発を目指し、7つの省と都市が集まります。

第6回チャム民族文化祭が2026年6月にカインホアで開催

Bình Quý |

カインホア - 第6回チャム民族文化祭は、2026年6月にカインホア省で開催されます。