ディエンビエンにおける国家目標プログラムの水平的配分は終了します

根元からの結び目

11月10日午後、ディエンビエン省人民委員会は農業環境省と連携し、2025年の国家目標計画（NTP）に基づく農業生産開発支援の実施を指導するための研修会議を開催した。

したがって、2021年から2025年の期間に、ディエンビエン省全体は、国家目標プログラムの首都からの生産開発を支援する953のプロジェクトを実施しました。しかし、実際の導入には多くの困難が伴います。

会議で、ディエンビエン省人民委員会副委員長のロー・ヴァン・クオン氏は、人々が真に貧困から抜け出して裕福になるのを助けるために、生産支援資源を積極的に廃止した多くの（古い）地区やコミューンを称賛した。しかし、一部のコミューンは依然として何をすべきか分からず苦戦している。

その「闘争」はコミューンの指導者たちからも直接指摘された。チェンシンコミューン党委員会書記のハ・カム・ホン氏によると、計画段階では各世帯にアプローチして面積を測定し、土地の適性を判断し、同時に森林計画と結び付ける必要があるため、多くの時間がかかるとのこと。

ホン氏によると、コミューン経済局の役割は実施において非常に大きく、専門スタッフが不足しているという。ホン氏はまた、コミューンを支援するために（農業環境省傘下の）地域農業サービスセンターの職員を近く呼び寄せることも提案した。

コミューン党委員会書記のファム・ティ・ゴック・ハ女史によると、ムオンニャコミューンは州内で最もパイナップルを栽培している産地の一つであり、パイナップルの種子価格と肥料価格の基準を決めるのが難しいとも指摘した。

あえて考えること、あえて行うことを要求する

草の根からの困難に直面して、州と農業セクターの指導者たちは、考え方や物事のやり方の変化を必要とする具体的な解決策を提案しました。

農業環境省のレ・スアン・カイン局長は、会議の直後、同省は各支局に対し、命令や手順に関する質問に直接指導し回答するコミューン担当役員（それぞれ3〜4のコミューンを担当する役員）を任命するよう指示すると述べた。

Canh氏によれば、成功の鍵は「アソシエイトホストユニット」の選択にあるという。同局長は、目標は商品指向に向けて農業セクターを再構築することであり、そのため「各コミューンが独自のやり方で行う」のではなく、土壌に適した主要作物を扱い、大規模な関連単位を持つ「集中して地域に分割」する必要があると強調した。

会議では、省人民委員会のロー・ヴァン・クオン副委員長も地方自治体に対し、これを秘書やコミューン委員長から労働組合に至る政治システム全体の課題として考慮するよう要請した。

ディエンビエン省の指導者らは、今年の支出結果は当局者の評価に加えて、次の段階への資源配分も検討することになると述べた。うまくいったコミューンはポイントとして選択され、横並びではなく両方のインフラの開発にリソースを集中させます。

クオン氏は、人事問題を直ちに解決するため、2025年12月1日に5つの地域農業サービスセンターの職員をコミューンレベルに移管する決定があると述べた。同時に、同州は業績の悪いコミューンから業績の良いコミューンへの資本の規制を検討する予定だ。

国家目標プログラムの資金源が「非常に貴重」であることを強調し、州副議長はコミューンの指導者に「真に献身的で、高い政治的決意を持ち、団結し、果敢に考え、果敢に行動し、果敢に突破し、学ぶ」ことを求めた。

クオン氏は「2025年12月31日までに、すべてのコミューンの支出率が95％以上に達することを望む」と強調した。