クアンガイ省がブイ・タ・ハン鎮国公生誕530周年記念式典を開催

ĐÔNG GIANG |

クアンガイ - 鎮国公ブイ・タ・ハンは、今日のダナンからフーイエン(旧)までの土地の前身であるトゥア・トゥエン・クアンナムの発展に大きく貢献しました。

6月28日午前、ギアロ区にある国家レベルの遺跡であるトラン・クオック・コン・ブイ・タ・ハンの墓と寺院で、省党委員会、人民評議会、人民委員会、ベトナム祖国戦線委員会は、トラン・クオック・コン・ブイ・タ・ハン(1496年 - 2026年)の生誕530周年を記念する献香・献花式典を開催しました。

式典には、ホー・ヴァン・ニエン氏 - 党中央委員、クアンガイ省党委員会書記...が出席しました。

Các đại biểu thực hiện nghi thức chào cờ tại buổi lễ. Ảnh: Ngọc Đức
式典で国旗敬礼を行う代表者たち。写真:ゴック・ドゥック

厳粛な雰囲気の中、代表者たちは敬意を表して線香と花を捧げ、ダナンから今日のフーイエン(旧)までの土地の前身であるトゥアティエン・クアンナムの開拓、安定、発展の事業に大きく貢献した名将であるブイ・タ・ハン鎮国公に深い敬意と感謝の意を表しました。

鎮国公ブイ・タ・ハンは、1496年にゲアン省チャウホアンで、名門の儒教の家系に生まれました。彼は大きな志を持ち、道徳と仁義を深く理解し、国を治め、世を救う才能によって身を立て、国と人々を助けるために自分の力を尽くすことを決意しました。

「レを助け、マックを滅ぼす」という旗印に従い、彼は多くの偉大な功績を立て、レ・チャン・トン王から北軍都督、少保鎮郡公の爵位を授与され、当時のクアンナム国境地域(現在のクアンナム、ダナン、クアンガイ、ビンディン、フーイエンを含む)の平和を維持する重責を担いました。

南中部地域における黎朝の権力を回復する任務を完了し、トゥア・トゥエン・クアンナムの鎮守に任命された後、彼は徐々にこの新しい土地に対する管轄権を確立し、人民と兵士に開拓と村の設立を呼びかけ、北部から多数の住民を定住させました。

Ông Hồ Văn Niên - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi (ngoài cùng bên trái) thăm khu mộ Trấn Quốc công Bùi Tá Hán. Ảnh: Ngọc Đức
ホー・ヴァン・ニエン氏 - 党中央委員、クアンガイ省党委員会書記(左端)がブイ・タ・ハン鎮国公の墓地を訪問。写真:ゴック・ドゥック

鎮国公ブイ・タ・ハンは1568年に亡くなりました。彼の功績を偲んで、ブイ一族の子孫はオン山に祠を建て、その後、現在はギアロ区に属するランの森に移しました。

大きな貢献により、鎮国公ブイ・タ・ハンは封建王朝から何度も勅封を授けられました。

ブイ・タ・ハン鎮国公生誕530周年記念式典は、彼の生涯とキャリアに関連する歴史的、文化的価値を称えることに貢献しています。

ĐÔNG GIANG