ベトナム仏教協会の法主は、僧侶が国に奉仕することを望んでいます。

Minh Tâm |

ホーチミン市 - ベトナム国寺での第1回ホーチミン市仏教代表大会の公式セッション、ティック・チー・クアン大長老の光栄な証明。

今朝(4月5日)、ベトナム国寺で、第1回ホーチミン市仏教代表大会(任期2026年~2031年)の公式会合が厳粛に開催されました。これは、ベトナム仏教会中央委員会が全国34省・市の中で最初のモデル大会として指定したイベントです。

Đại lão Hòa thượng Thích Trí Quảng - Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam tại đại hội. Ảnh: Trung Thắng
大会でのティック・チー・クアン大長老 - ベトナム仏教会法主。写真:チュン・タン

大会を証明し、指導する光輪には、ベトナム仏教協会の法主であるティック・チー・クアン大長老がいました。ティック・ティエン・ニョン長老 - 副法主、ベトナム仏教協会理事会議長、ティック・ティエン・ファップ長老、ティック・タイン・ニエウ長老 - 理事会常任副議長、および高僧が出席しました。

Trưởng lão Hòa thượng Thích Thiện Nhơn - Phó Pháp chủ, Chủ tịch Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tại đại hội. Ảnh: Trung Thắng
大会でのティック・ティエン・ニョン長老 - 副法主、ベトナム仏教会理事会議長。写真:チュン・タン

政府側からは、グエン・フオック・ロック氏(党中央委員、市党委員会副書記、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長)、グエン・マイン・クオン氏(ホーチミン市人民委員会副委員長)、ヴー・ホアイ・バック政府宗教委員会委員長、ズオン・アイン・ドゥック氏(中央宣伝教育・大衆動員委員会委員長)、および中央および地方機関の代表者が出席しました。

Ông Nguyễn Phước Lộc - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thành ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam TPHCM tham dự đại hội. Ảnh: Minh Tâm
グエン・フオック・ロック氏 - 党中央委員、市党委員会副書記、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長が大会に参加しました。写真:ミン・タム
Quang cảnh đại hội. Ảnh: Tâm Quý
大会の様子。写真:タム・クイ

国旗と道旗の敬礼式典の後、組織委員会は規則と約600人の参加者を承認しました。大会での道徳演説で、ベトナム仏教会の法主であるティック・チー・クアン大長老は、都市仏教の40年以上の成長の道のりを振り返り、感動を表明しました。

Đại lão Hòa thượng Thích Trí Quảng - Đức Pháp chủ Giáo hội Phật giáo Việt Nam phát biểu tại đại hội. Ảnh: Trung Thắng
ティック・チー・クアン大長老 - ベトナム仏教会法主が大会で発言。写真:チュン・タン

大会に信頼を寄せ、ベトナム仏教協会の法主は、すべての僧侶と仏教徒が奉仕の精神を発揮し続け、国と仏法にさらに貢献し、先人が苦労して築き上げた熱意にふさわしいことを望んでいます。同時に、彼はまた、ホーチミン市仏教が新しい任期で力強く発展し続けるために、ティック・ティエン・ニョン長老の指導に期待を寄せています。

Trưởng lão Hòa thượng Thích Thiện Nhơn - Phó Pháp chủ, Chủ tịch Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam chúc mừng tân Ban trị sự GHPGVN TPHCM nhiệm kì 2026-2031. Ảnh: Trung Thắng
ティック・ティエン・ニョン長老 - 副法主、ベトナム仏教会理事会議長が、2026年から2031年任期のホーチミン市ベトナム仏教会新理事会を祝福。写真:チュン・タン

大会で発言したグエン・フオック・ロック氏(党中央委員、市党委員会副書記、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会委員長)は、市指導部は今回の大会の意義を高く評価していると述べました。これは、市が行政単位の再編を完了したばかりの状況で開催される、全国初の「ポイント」大会です。市仏教が政府と協力し、主要な政策を実施することは、共通の発展に対する団結と高い責任感を示しています。

Chư tôn đức trong Ban tổ chức Đại hội Đại biểu Phật giáo TPHCM lần thứ I đã cử hành khóa lễ Tam bảo. Ảnh: Tâm Quý
第1回ホーチミン市仏教代表大会組織委員会の尊者たちが三宝の儀式を行った。写真:タム・クイ

グエン・フック・ロック氏によると、過去の任期において、市仏教は非常に貴重な成果を上げ、地域社会にとって重要な精神的および道徳的価値の基盤を築きました。市は、国境と島嶼部に向けたプログラム、環境保護への参加、緑地開発、社会保障モデルなど、形式的ではなく深みのある活動を特に称賛しました。

「これらの結果は、党の政策、国家の政策、そして特に民族大団結に関するホー・チ・ミン主席の教えを具体化したものです」とロック氏は述べました。

この機会に、大会は、2026年から2031年の任期における新理事会を信任し、選出することで合意しました。理事会は、19人の証明委員会、4人の顧問、105人の理事会メンバーで構成され、そのうち(常任委員会35人、委員60人、候補10人)は、ティック・レ・チャン大僧正のリーダーシップの下で委員長を務めます。

Minh Tâm
TIN LIÊN QUAN

先の仏教任期中に4兆1170億ドン以上が社会保障に充てられました。

|

ホーチミン市は、450人の代表者が参加して、第1回仏教代表者大会を正式に開幕し、全国的なモデル大会シリーズを開始しました。

ソー寺:ハノイの中心部における道教と仏教の融合の痕跡

|

ザンホアコミューンにある古代寺院には、多層の文化的堆積物が保存されており、道教と仏教がユニークな建築空間と信仰の中で融合している場所です。

ベトナム仏教会45周年記念記念資料写真展

|

展示会は4月1日にベトナム国寺で開催され、多くの仏教徒や人々が参加しました。

先の仏教任期中に4兆1170億ドン以上が社会保障に充てられました。

Minh Tâm |

ホーチミン市は、450人の代表者が参加して、第1回仏教代表者大会を正式に開幕し、全国的なモデル大会シリーズを開始しました。

ソー寺:ハノイの中心部における道教と仏教の融合の痕跡

QUỲNH MAI |

ザンホアコミューンにある古代寺院には、多層の文化的堆積物が保存されており、道教と仏教がユニークな建築空間と信仰の中で融合している場所です。

ベトナム仏教会45周年記念記念資料写真展

MAI ANH |

展示会は4月1日にベトナム国寺で開催され、多くの仏教徒や人々が参加しました。