北西部の広大な森林の中で文化の魂を守っている人々

QUỲNH MAI |

現代の流れの中で、高地の村の「火を守る人々」は、依然として静かにコミュニティの伝統文化の価値を保存し、伝えています。

霧深い高地には、貴重な遺産の価値を保存するために生涯を静かに捧げている職人がいます。彼らは民族のアイデンティティの過去と未来を生きた形で結びつける架け橋です。

パックナム(バックカン)では、ルオンコイの旋律は長い間、タイ族にとって欠かせない「精神的な糧」となっています。この歌に40年以上携わってきた芸術家ホアン・ティ・ミーは、ルオンコイは恋人同士の愛の告白であるだけでなく、故郷を称賛し、人々を美に導く心の声でもあると語っています。

Những làn điệu Lượn Cọi gắn liền với người dân Pắc Nặm. Ảnh: Lam Thanh
パックナムの人々の文化に関連付けられたルオンコイのメロディー。写真:ラム・タイン

2019年に国家無形文化遺産として認定されて以来、彼女の最大の願いは、歌が保存され、促進されるように、若い世代の心に遺産への愛を呼び起こすことです。

ハザン省の石灰岩高原、ガム川(バックメー)沿いに遡ると、ザオ族とモン族の銀細工は、異なる生命力を持っています。盆文豆職人にとって、すべての銀製品は単なる装飾品ではなく、一族の文化の粋を含んでいます。

精巧なネックレスセットを完成させるために、職人は10日間昼夜を問わず、細心の注意を払って鋳造し、削り続けなければなりません。伝統的な職業は以前ほど繁栄していませんが、彼は依然として燃えるような情熱を持ってノミのそばで熱心に働き、豊かで平和な生活への願いを表現するモチーフが時間の経過とともに失われないことを願っています。

ミーさんやダウさんのような職人の粘り強さは、高地文化が独自の特徴を維持するための基盤です。現在の地方自治体からの支援は、遺産を保存するだけでなく、北西部の伝統的な価値観が引き続き促進されるように、持続可能な観光開発の方向性を開きます。

QUỲNH MAI
TIN LIÊN QUAN

タイニン省が国家無形文化遺産であるタンチャン共同住宅祭りを受賞

|

3月24日、タイニン省はグエン・カック・トゥアンを追悼する献香式典と、国家無形文化遺産ディン・タン・チャン祭の認定証の授与式を開催しました。

若者は週末の旅行を通して民族文化に触れる

|

ハノイ - 週末には、多くの若者が馴染みのある遊び場を選ぶ代わりに、民族文化を探求するためにベトナム民族学博物館を訪れます。

アンザン省の国境地域で文化を守るチャム族

|

アンザン - チャム族(アンザン省ヴィンハウコミューン)は、依然として信仰、衣装、伝統料理を粘り強く守り、民族文化のアイデンティティの保存に貢献しています。

タイニン省が国家無形文化遺産であるタンチャン共同住宅祭りを受賞

Thanh Vũ |

3月24日、タイニン省はグエン・カック・トゥアンを追悼する献香式典と、国家無形文化遺産ディン・タン・チャン祭の認定証の授与式を開催しました。

若者は週末の旅行を通して民族文化に触れる

MINH CHÂU - TẠ MAI |

ハノイ - 週末には、多くの若者が馴染みのある遊び場を選ぶ代わりに、民族文化を探求するためにベトナム民族学博物館を訪れます。

アンザン省の国境地域で文化を守るチャム族

Thành Nhân |

アンザン - チャム族(アンザン省ヴィンハウコミューン)は、依然として信仰、衣装、伝統料理を粘り強く守り、民族文化のアイデンティティの保存に貢献しています。